KazaloKazalo  CalendarCalendar  Pomoč pogostih vprašanjPomoč pogostih vprašanj  IščiIšči  Seznam članovSeznam članov  Skupine uporabnikovSkupine uporabnikov  Registriraj seRegistriraj se  PrijavaPrijava  

Share | 
 

 ..SORTILEGIO (2009)..

Poglej prejšnjo temo Poglej naslednjo temo Go down 
AvtorSporočilo
analia

♥
avatar

Število prispevkov : 3354
Join date : 31/10/2008
Kraj : mexico

ObjavljaNaslov sporočila: ..SORTILEGIO (2009)..   Ned Nov 15 2009, 17:04

SORTILEGIO

SLOVENSKI PREVOD: Čarovnija ljubezni

TELEVISA
LETO:
2009
DELOV: 90

REMAKE: Tu o Nadie
PRODUCENT: Carla Estrada

ZGODBA:
Maria Jose je preprosto podeželsko dekle, ki neučakano pričakuje dan, ko se bo poročila z Alejandrom Lombardom, ne zaveda pa se, da je njen snubec v resnici Alejandrov polbrat Bruno. Slednji je skoval zlovešč načrt: poročiti se z Mario Jose, umoriti Alejandra ter Marii pobrati vse Alejandrovo premoženje, ki bi ji kot vdovi pripadlo po možu.
Po poroki je Alejandro udeležen v hudi prometni nesreči, vendar smrti za las uide. Prepričan, da je njegov plan šel kot po maslu, Bruno želi izpeljati svoj zlobni načrt. Victoria, Alejandrova mati, Marii Jose sporoči novico o Alejandrovi smrti.
Kmalu odkrijejo, da Alejandro sploh ni umrl. Victoria se hitro začne spraševati, kako da se njen sin poroke sploh ne spomni ter zakaj se je sploh poročil, ko je bil že zaročen z Mauro. Kmalu Alejadnro želi izvedeti, zakaj njegova žena želi ločitev. Maria Jose se zaveda, da lahko z razkritjem Brunovih načrtov ogrozi življenja svojih ljubljenih, prav tako pa se zaveda, da bo, če ostane tiho, s tem ogrozila Alejandra, ki ga ljubi.

IGRAJO:

Jacqueline Bracamontes - Maria José Samaniego Miranda de Lombardo / Sandra Betancourt Miranda
William Levy - Alejandro "Alex" Lombardo Villavicencio
Daniela Romo - Victoria Vda. de Lombardo
Gabriel Soto - Fernando Alanís
David Zepeda - Bruno Albeniz / Bruno Lombardo
Ana Brenda - Maura Albarrán
Chantal Andere - Raquel Albéniz de Castelar / Raquel Lombardo de Castelar
Wendy González - Paula Samaniego Miranda
Marcelo Córdoba - Roberto Castelar
Maria Victoria - Felipa
Héctor Sáez - Pedro Samaniego
Azela Robinson - Elena Miranda
Julián Gil - Ulises Villaseñor
Daniela Luján - Lisette Albarrán
Otto Sirgo - Dr. Jorge Krueger
Patricio Castillo - Emiliano Alanís
Guillermo Zarur - Ezequiel
Adalberto Parra - Erick Díaz
Aaron Hernán - Porfirio Betancourt
Manuela Imaz - Katia Alanís
Rosita Pelayo - Meche
Arturo Lorca - Arturo
Willebaldo López - Santos
Carlos Girón - Gabriel
Iliana de la Garza - Julia
Rolando Fernández - Gregorio
Patricia Ancira - Bertha
Christina Pastor - Mary
Christina Mason - Lety
Alfredo Adame - John Seagal
Elizabeth Álvarez - Irene
Fernando Allende - Antonio Lombardo
Felicia Mercado - Adriana Villavicencio de Lombardo
Alejandro Tommasi - Samuel Albeniz
Rafael Rojas - Mateo Hernández
Fernando Noriega - Mario Aguirre

PREDVAJANA NA PROGRAMU POP TV

NADOMESTILA BO: JUTRI JE ZA VEČNO (Manana es para Siempre)
NAMESTO NJE PRIHAJA: PREPOVEDANA LJUBEZEN (Ask-I Memnu)

OBDOBJE PREDVAJANJA:
11. 05. - 13. 09. 2010


Nazadnje urejal/a analia Sre Feb 25 2015, 23:13; skupaj popravljeno 4 krat
Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.org/
brenda

♥
avatar

Število prispevkov : 4321
Join date : 31/10/2008
Kraj : eslovenia

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Ned Jun 20 2010, 16:26

Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.com
Dullce

♥
avatar

Število prispevkov : 810
Join date : 27/12/2008

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Pet Jul 30 2010, 21:22









Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.com
Dullce

♥
avatar

Število prispevkov : 810
Join date : 27/12/2008

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Pet Jul 30 2010, 21:23













Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.com
brenda

♥
avatar

Število prispevkov : 4321
Join date : 31/10/2008
Kraj : eslovenia

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Sre Avg 25 2010, 14:35





Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.com
analia

♥
avatar

Število prispevkov : 3354
Join date : 31/10/2008
Kraj : mexico

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Ned Dec 02 2012, 11:57







Nazadnje urejal/a analia Ned Nov 24 2013, 20:26; skupaj popravljeno 1 krat
Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.org/
analia

♥
avatar

Število prispevkov : 3354
Join date : 31/10/2008
Kraj : mexico

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Ned Dec 02 2012, 11:58

Citiram :
Na POP TV prihaja najbolj zaželen lepotec

Postavni Kubanec William Levy, ki se ga je prejel vzdevek 'latinski Brad Pitt', se vrača na televizijske zaslone. Tokrat bo zaigral ob nekdanji miss Mehike Jacqueline Bracamontes.

Mnogi izmed vas ste bili prepričani, da je piscem scenarijev za uspešno mehiško telenovelo zmanjkalo idej. A temu ni tako. Priznana producentka številnih telenovel Carla Estrada se je odločila za nov izziv, za katerega je potrebovala predvsem veliko poguma in drznosti. Lahko bi rekli, da česar se Carla loti, to njej tudi uspe. Znova ji je zbrala odlično produkcijsko in igralsko ekipo, kjer najdemo številna znana imena. Kot smo že omenili, je bila glavna moška vloga zaupana privlačnemu in seksi igralcu Williamu Levyju (Angeli brez kril). Prav Carla je bila tista, ki je odkrila njegov izjemen igralski talent in mu že pred leti dala priložnost, da se izkaže. Ker je ni razočaral, ravno nasprotno, si je prislužil zelo zahtevno in odgovorno vlogo, ki jo je prepričljivo odigral. Za njegovo partnerico v telenoveli je izbrala simpatično lepotico Jacqueline Bracamontes (S cukrčkom do sreče).

Ker je bilo v telenoveli prikazanih ogromno vročih strastnih ljubezenskih prizorov, je bila zgodba deležna ogromno kritik. Kljub temu je Carla ostala zvesta scenariju in ni vrgla puške v koruzo. Prislužila si je veliko naklonjenosti s strani gledalcev, predvsem gledalk, ki so ob pogledu na golo izklesano telo čednega Kubanca izjemno uživale. Glavna igralca sta ustvarila tako pristno kemijo, da so se kmalu že začela pojavljati ugibanja, ali sta tudi v zasebnosti par. Na žalost pa ima vsaka telenovela tudi negativne like. V vlogi zlobneža se je odlično odrezal David Zepeda (Ukradena sreča), ki je prejel tudi nagrado Tv y Novelas za najboljšega zlobneža.

Telenovela Čarovnija ljubezni je še en presežek produkcijske hiše Televise. Producentka Carla, ki se je v svoji karieri podpisala že pod 20 telenovel, je znova dokazala, da lahko osvoji vsak izziv. Lahko bi rekli, da je s tem projektom postavila nove mejnike v svetu telenovel.

   Telenovelo Čarovnija ljubezni lahko (od 11. maja naprej) gledate od ponedeljka do petka ob 17.05 na POP TV.

Skupina Il Divo, ki jo sestavljajo štirje šarmantni tenorji, je imela čast zapeti naslovno pesem telenovele, z naslovom Sortilegio de Amor. Člani skupine so s svojimi čudovitimi glasovi odpeli romantično balado, s katero bodo zagotovo osvojili tudi slovensko občinstvo. Il Divo pa so imeli tudi čast zaigrati prizor v enem izmed delov telenovele.

Vsebina

Maria Jose je preprosto podeželsko dekle, ki neučakano pričakuje dan, ko se bo poročila z Alejandrom Lombardom, ne zaveda pa se, da je njen snubec v resnici Alejandrov polbrat Bruno. Slednji je skoval zlovešč načrt: poročiti se z Mario Jose, umoriti Alejandra ter Marii pobrati vse Alejandrovo premoženje, ki bi ji kot vdovi pripadlo po možu. Po poroki je Alejandro udeležen v hudi prometni nesreči, vendar smrti za las uide. Prepričan, da je njegov plan šel kot po maslu, Bruno želi izpeljati svoj zlobni načrt. Victoria, Alejandrova mati, Marii Jose sporoči novico o Alejandrovi smrti. Kmalu odkrijejo, da Alejandro sploh ni umrl. Victoria se hitro začne spraševati, kako da se njen sin poroke sploh ne spomni ter zakaj se je sploh poročil, ko je bil že zaročen z Mauro. Kmalu Alejadnro želi izvedeti, zakaj njegova žena želi ločitev. Maria Jose se zaveda, da lahko z razkritjem Brunovih načrtov ogrozi življenja svojih ljubljenih, prav tako pa se zaveda, da bo, če ostane tiho, s tem ogrozila Alejandra, ki ga ljubi.


vir: 24ur.com
Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil http://svet-telenovel.heavenforum.org/
Fiera**

♥
avatar

Število prispevkov : 4844
Join date : 11/10/2010

ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   Sob Sep 07 2013, 15:07




_________________
Nazaj na vrh Go down
Poglej uporabnikov profil
Sponsored content




ObjavljaNaslov sporočila: Re: ..SORTILEGIO (2009)..   

Nazaj na vrh Go down
 
..SORTILEGIO (2009)..
Poglej prejšnjo temo Poglej naslednjo temo Nazaj na vrh 
Stran 1 od 1

Permissions in this forum:Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
 :: ::MEHIŠKE TELENOVELE::-
Pojdi na: